новые ограничительные меры: навигация запрещена за некоторыми исключениями

6 ноября 2020

С новым этапом карантинных мер навигация и рекреационное судоходство запрещены на юге Франции. Статья 46 указа от 29 октября 2020 года запрещает все водные виды спорта, катание на лодках и дайвинг. Однако имеются некоторые исключения.

Allied Yachting информирует вас о случаях, когда навигация разрешена, при соблюдении санитарных правил (ношение маски, обработка спецсредствами, социальное дистанцирование, ограничение контактов и т.д.), декретами морской префектуры Средиземноморья:

В декрете от 2.11.2020 года морская префектура Средиземноморья регулирует судоходство и деятельность, связанную с хождением судов, в Средиземном море. Даже если, как и по всей Франции, навигация запрещена, префектура указывает на некоторые исключения из этого запрета.

Разрешено:

  • Профессиональные спортсмены и яхтсмены и профессиональное подводники могут осуществлять свою деятельность
  • Мероприятия на море, проводимые школами и внешкольными группами;
  • Деятельность, осуществляемая учеными;
  • Физические занятия людей, имеющих медицинское предписание или инвалидов.

Разрешено:

  • Курсирование судов, обеспечивающих снабжение и транспорт проживающих на островах, для связи с континентом;
  • Хождение судов, связанных с коммерческой деятельностью (коммерческие операции, поставки, перевозка пассажиров, ходовые испытания или испытания оборудования, процесс обучения экипажей, подготовка лоцманов и т.д.);
  • Хождение судов, обеспечивающих безопасность на море;
  • Навигация круизных судов и нерегулярных пассажирских рейсов, остановка которых разрешена портовой полицией в порту назначения;
  • Перемещение судов, следующих на ремонт;
  • Навигация в рамках миссии государственной службы или спасательной операции;
  • Для всех этих случаев требуется удостоверяющий документ или заявление.

Прогулочная навигация и якорные стоянки яхт запрещены, за исключением указанных выше случаев.

Что касается мероприятий в портах, и на борту судов, то они по-прежнему запрещены (например, лодочные шоу, регаты и т. д.).

Примечание 1: Суда, для которых навигация не разрешена, смогут добраться только до своего порта приписки. Они обязаны оставаться в порту.

Примечание 2: Иностранным судам, плавающим под флагом, зарегистрированным за пределами Шенгенской зоны, запрещается бросать якорь или останавливаться у берегов Франции, за исключением несчастных/аварийных случаев или форс-мажорных обстоятельств.

Примечание 3: Смена экипажа разрешается при строгом соблюдении санитарных мер, подробно описанных в декрете.

Морская префектура призывает максимально сократить поездки, чтобы ограничить распространение эпидемии Covid-19.

 

Берегите себя и следите за информацией о яхтинге на юге Франции, в связи с пандемией Covid-19.